第三十一屆中國電影金雞獎９／１６在內蒙古呼和浩特揭曉得獎電影啦！本屆最大贏家是《我不是潘金蓮》，除了拿下最佳導演獎(馮小剛)、最佳男配角獎(于和偉)、主演范冰冰更是憑此片拿下最佳女主角，正逢慶生、接受了李晨的求婚，再加上奪后，可說是三喜臨門！而本屆影帝則由鄧超憑藉《烈日灼心》一片奪得。
來看看第31屆中國電影金雞獎，完整得獎與入圍名單：
最佳故事片：《湄公河行動》
其他入圍名單：《七月與安生》 《老炮兒》 《血戰湘江》 《我不是潘金蓮》
最佳中小成本故事片：《告别》
其他入圍名單：《塔洛》 《七兒娘》《塬上》 《搬遷》
最佳兒童片：《烏珠穆沁的孩子》
其他入圍名單：《山那邊有匹馬》《夢開始的地方》 《豬太狼的夏天》
最佳戲曲片：《穆桂英掛帥》
其他入圍名單：《山村母親》 《傳奇狀元倫文敘》 《珍珠塔》 《乾坤福壽鏡》
最佳科教片：《首星揭秘》
其他入圍名單：《人鼠之戰——農村綜合滅鼠行動》 《沙漠种出高產稻》 《美麗鄉村環保行動——農村生活污水處理技術》
最佳紀錄片：《日本戰犯懺悔備忘錄》
其他入圍名單：《那歲月刻骨銘心》 《我們誕生在中國》 《我在故宮修文物》 《海龍屯》 《喜馬拉雅天梯》
最佳美術片：《大耳朵圖圖之美食狂想曲》
其他入圍名單：《大魚海棠》 《馬小樂之玩具也瘋狂》 《搖滾藏獒》 《熊出沒•奇幻空間》
最佳編劇：管虎、董潤年《老炮兒》
其他入圍名單：劉震云《我不是潘金蓮》 李保羅《村戲》 黃丹、馮夢瑤、梁爽《搬遷》
最佳導演：馮小剛《我不是潘金蓮》
其他入圍名單：鄭大聖《村戲》 曹保平《烈日灼心》 程耳《羅曼蒂克消亡史》 管虎《老炮兒》
導演處女作獎：文章《陸垚知馬俐》
其他入圍名單：宋灝霖《豬太狼的夏天》 曾國祥《七月與安生》
最佳男主角：鄧超《烈日灼心》中飾辛小丰
其他入圍名單：包貝爾《陸垚知馬俐》中飾陸、馮小剛《老炮兒》中飾六爺、涂們《告别》中飾父親、廖凡《師父》中飾陳識
最佳女主角：范冰冰《我不是潘金蓮》中飾李雪蓮
其他入圍名單：白百何《捉妖記》中飾霍曉嵐、閆妮《搬遷》中飾柳春燕、宋佳《陸垚知馬俐》中飾馬俐 、周冬雨《七月與安生》中飾安生
最佳男配角：于和偉《我不是潘金蓮》中飾鄭眾
其他入圍名單：王千源《解救吾先生》中飾張華、朱亞文《陸垚知馬俐》中飾趙奔、孫維民《血戰湘江》中飾林德水、張譯《追凶者也》中飾董小鳳、張輝《搬遷》中飾馬建民
最佳女配角：吳彥姝《搬遷》中飾馬家老太太
其他入圍名單：艾麗婭《告别》中飾母親、張慧娟《村戲》中飾路小芬、蔣雯麗《師父》中飾鄒館長、焦俊豔《陸垚知馬俐》中飾方灰灰
最佳攝影：邵丹《村戲》
其他入圍名單：丁豫《解救吾先生》、石欒《陸垚知馬俐》、呂松野《塔洛》 、孫明《大唐玄奘》、杜傑《羅曼蒂克消亡史》
最佳錄音：安巍《陸垚知馬俐》
其他入圍名單：安韶峰《勇士》、吳江《我不是潘金蓮》、祝岩峰《羅曼蒂克消亡史》、晁君《大唐玄奘》、黃錚《火鍋英雄》
最佳美術：韓忠《羅曼蒂克消亡史》
其他入圍名單：李健威《捉妖記》、李健威《湄公河行動》、武明《大唐玄奘》、曹安俊《刻在石磨上的勳章》
最佳音樂：葉小鋼《開羅宣言》
其他入圍名單：王曉鋒《大唐玄奘》、劉思軍《一紙婚約》、竇鵬《老炮兒》
最佳剪輯：丁晟《解救吾先生》
其他入圍名單：
許宏宇 李點石 檀向媛 周肖林《七月與安生》
李永一《烈日灼心》
陳祺合 潘雄耀 彭正熙《破風》
廖慶松、宋冰《塔洛》
終身成就獎：牛犇、劉世龍、瑪拉沁夫
也恭喜得獎人喔~
